BENDINGTransportador de alimentación
Sistema de alimentación que transporta el material hasta la máquina de producción.
Ver detalles
Explicación técnica
Sistema de alimentación que transporta el material hasta la máquina de producción. Este concepto se utiliza en la evaluación de la fiabilidad y la trazabilidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
La arquitectura de control, la exactitud de los sensores, el flujo de datos, los permisos de los operadores y las variables del proceso se diseñan de forma conjunta.
Medición y control de calidad
Los criterios de aceptación, la calibración, la trazabilidad, la incertidumbre de medición y los registros de datos deben definirse de antemano.
Nota de aplicación
La digitalización por sí sola no garantiza la exactitud; los sensores, el software, el proceso y el factor humano deben verificarse de forma conjunta.
BENDINGCimentación monopilote
Elemento de cimentación de acero de gran diámetro utilizado en aerogeneradores marinos.
Ver detalles
Explicación técnica
Elemento de cimentación de acero de gran diámetro utilizado en aerogeneradores marinos. Este concepto se utiliza en la evaluación de la fiabilidad y la trazabilidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
La arquitectura de control, la exactitud de los sensores, el flujo de datos, los permisos de los operadores y las variables del proceso se diseñan de forma conjunta.
Medición y control de calidad
Los criterios de aceptación, la calibración, la trazabilidad, la incertidumbre de medición y los registros de datos deben definirse de antemano.
Nota de aplicación
La digitalización por sí sola no garantiza la exactitud; los sensores, el software, el proceso y el factor humano deben verificarse de forma conjunta.
BENDINGLínea de producción de torres eólicas
Línea que integra las operaciones de conformado y manipulación de las virolas de torres de aerogeneradores.
Ver detalles
Explicación técnica
Línea que integra las operaciones de conformado y manipulación de las virolas de torres de aerogeneradores. Este concepto se utiliza en la evaluación de la fiabilidad y la trazabilidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
La arquitectura de control, la exactitud de los sensores, el flujo de datos, los permisos de los operadores y las variables del proceso se diseñan de forma conjunta.
Medición y control de calidad
Los criterios de aceptación, la calibración, la trazabilidad, la incertidumbre de medición y los registros de datos deben definirse de antemano.
Nota de aplicación
La digitalización por sí sola no garantiza la exactitud; los sensores, el software, el proceso y el factor humano deben verificarse de forma conjunta.
BENDINGAplanado de chapa
Reducción de la curvatura y las ondulaciones de la chapa mediante rodillos.
Ver detalles
Explicación técnica
Reducción de la curvatura y las ondulaciones de la chapa mediante rodillos. Este concepto se utiliza en la evaluación de la fiabilidad y la trazabilidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
La arquitectura de control, la exactitud de los sensores, el flujo de datos, los permisos de los operadores y las variables del proceso se diseñan de forma conjunta.
Medición y control de calidad
Los criterios de aceptación, la calibración, la trazabilidad, la incertidumbre de medición y los registros de datos deben definirse de antemano.
Nota de aplicación
La digitalización por sí sola no garantiza la exactitud; los sensores, el software, el proceso y el factor humano deben verificarse de forma conjunta.
BENDINGTransportador de salida
Sistema de transporte que evacúa de la máquina el material procesado.
Ver detalles
Explicación técnica
Sistema de transporte que evacúa de la máquina el material procesado. Este concepto se utiliza en la evaluación de la fiabilidad y la trazabilidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
La arquitectura de control, la exactitud de los sensores, el flujo de datos, los permisos de los operadores y las variables del proceso se diseñan de forma conjunta.
Medición y control de calidad
Los criterios de aceptación, la calibración, la trazabilidad, la incertidumbre de medición y los registros de datos deben definirse de antemano.
Nota de aplicación
La digitalización por sí sola no garantiza la exactitud; los sensores, el software, el proceso y el factor humano deben verificarse de forma conjunta.
BENDINGLímite elástico
Nivel de tensión a partir del cual se inicia la deformación plástica permanente del material.
Ver detalles
Explicación técnica
Expresa, en términos de tensión ingenieril, el inicio de la deformación plástica permanente. En los metales sin un punto de fluencia definido, suele indicarse el límite elástico convencional al 0,2 % (Rp0,2).
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGRodillo inferior
Rodillo situado en posición inferior que interviene en el apoyo y la alimentación de la chapa.
Ver detalles
Explicación técnica
Rodillo situado en posición inferior que interviene en el apoyo y la alimentación de la chapa. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGFuerza de curvado
Fuerza aplicada para producir el cambio de forma permanente deseado.
Ver detalles
Explicación técnica
Fuerza aplicada para producir el cambio de forma permanente deseado. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGRadio de curvado
Distancia entre el centro de curvatura de la pieza curvada y la superficie o el eje definidos.
Ver detalles
Explicación técnica
No deben confundirse el radio interior (Ri), el radio exterior (Ro) y el radio de la línea central. La relación aproximada Ro=Ri+t se utiliza en secciones simples de espesor constante.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGCurvadora de geometría variable
Sistema que se adapta a distintos espesores y diámetros modificando la posición de los rodillos.
Ver detalles
Explicación técnica
Sistema que se adapta a distintos espesores y diámetros modificando la posición de los rodillos. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGCurvadora de cuatro rodillos
Configuración de cuatro rodillos que pinza la chapa y realiza el curvado mediante los rodillos laterales.
Ver detalles
Explicación técnica
Configuración de cuatro rodillos que pinza la chapa y realiza el curvado mediante los rodillos laterales. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGExtremo plano
Tramo sin curvar que puede quedar en el extremo de la chapa durante el curvado con rodillos.
Ver detalles
Explicación técnica
Tramo sin curvar que puede quedar en el extremo de la chapa durante el curvado con rodillos. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGRecuperación elástica
Variación del ángulo o del radio causada por el retorno elástico al retirar la fuerza de curvado.
Ver detalles
Explicación técnica
Al retirar la carga, la deformación elástica se recupera. El efecto depende del módulo de elasticidad, del límite elástico, del espesor, del radio y del método de curvado. Para alcanzar el objetivo puede recurrirse a un sobrecurvado controlado y a la medición.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGCurvado por inducción
Curvado controlado de tubos o perfiles mediante calentamiento localizado por inducción.
Ver detalles
Explicación técnica
Curvado controlado de tubos o perfiles mediante calentamiento localizado por inducción. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGFactor K
Coeficiente que expresa la relación entre la posición del eje neutro y el espesor en el plegado de chapa.
Ver detalles
Explicación técnica
En el desarrollo de piezas de chapa plegada, es la relación entre la distancia del eje neutro a la superficie interior y el espesor (K=t_neutro/t). En una aproximación simple, la tolerancia de plegado se expresa como BA=θ(rad)×(R_i+K×t); K no es un valor fijo y universal.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGCurvado cónico
Conformado de la chapa con rodillos para obtener una virola cónica de diámetros diferentes.
Ver detalles
Explicación técnica
En una virola cónica, la velocidad periférica y la curvatura son diferentes en los dos extremos. La conicidad se controla mediante la inclinación de los rodillos, la guía lateral y el deslizamiento controlado del material; el cálculo del desarrollo se realiza según la geometría real del cono.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGBombeo de rodillos
Ligero perfil convexo que se da al rodillo para compensar las deflexiones elásticas bajo carga.
Ver detalles
Explicación técnica
Ligero perfil convexo que se da al rodillo para compensar las deflexiones elásticas bajo carga. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGInclinación de rodillos
Posicionamiento diferenciado de los extremos del rodillo para facilitar, en particular, el curvado cónico.
Ver detalles
Explicación técnica
Posicionamiento diferenciado de los extremos del rodillo para facilitar, en particular, el curvado cónico. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGParalelismo de rodillos
Reducción de los errores de torsión y de conicidad mediante la correcta alineación de los ejes de los rodillos.
Ver detalles
Explicación técnica
Reducción de los errores de torsión y de conicidad mediante la correcta alineación de los ejes de los rodillos. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGRadio de línea central
Radio definido a lo largo de la línea central del tubo o perfil curvado.
Ver detalles
Explicación técnica
Radio definido a lo largo de la línea central del tubo o perfil curvado. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGEje neutro
Eje o superficie hipotéticos en los que la deformación unitaria longitudinal es nula durante el curvado.
Ver detalles
Explicación técnica
Eje o superficie hipotéticos en los que la deformación unitaria longitudinal es nula durante el curvado. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGOvalidad
Grado de desviación de una sección circular respecto a la redondez ideal.
Ver detalles
Explicación técnica
Se comparan el diámetro máximo y el diámetro mínimo de la pieza circular. Un cálculo de ovalidad de uso frecuente es (Dmax−Dmin)/Dnom×100; un contrato o una norma pueden establecer una definición distinta.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGCurvado de perfiles
Curvado de tubos, angulares, pletinas y perfiles estructurales al radio deseado.
Ver detalles
Explicación técnica
Curvado de tubos, angulares, pletinas y perfiles estructurales al radio deseado. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGPlegado de chapa
Conformado de la chapa mediante una fuerza controlada hasta el ángulo o la curvatura deseados.
Ver detalles
Explicación técnica
Conformado de la chapa mediante una fuerza controlada hasta el ángulo o la curvatura deseados. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGCurvado de chapa
Transformación de la chapa en una forma cilíndrica o cónica mediante su paso entre rodillos.
Ver detalles
Explicación técnica
En una configuración de tres o cuatro rodillos, la chapa adquiere curvatura mediante deformación plástica repetida. En el cálculo aproximado del perímetro se tienen en cuenta la fibra neutra y el espesor del material en lugar del diámetro exterior; el desarrollo exacto se verifica con el material y el proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGCurvado en frío
Conformado del material mediante deformación plástica sin precalentamiento.
Ver detalles
Explicación técnica
Conformado del material mediante deformación plástica sin precalentamiento. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGDuctilidad
Capacidad del material para deformarse plásticamente sin romperse.
Ver detalles
Explicación técnica
Capacidad del material para deformarse plásticamente sin romperse. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGCurvado en caliente
Conformado del material calentándolo antes del curvado o durante este.
Ver detalles
Explicación técnica
Conformado del material calentándolo antes del curvado o durante este. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGFuerza de pinzado
Fuerza que mantiene la chapa sujeta entre los rodillos sin que se deslice.
Ver detalles
Explicación técnica
Fuerza que mantiene la chapa sujeta entre los rodillos sin que se deslice. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGRecalibrado
Nuevo paso por los rodillos de una virola curvada o soldada para mejorar su redondez.
Ver detalles
Explicación técnica
Nuevo paso por los rodillos de una virola curvada o soldada para mejorar su redondez. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGPunto de tangencia
Punto geométrico en el que se unen el tramo recto y el tramo curvo.
Ver detalles
Explicación técnica
Punto geométrico en el que se unen el tramo recto y el tramo curvo. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGAlargamiento
Variación relativa de la longitud producida por tracción o por conformado.
Ver detalles
Explicación técnica
Variación relativa de la longitud producida por tracción o por conformado. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGRodillo lateral
Rodillo lateral que contribuye a la fuerza de curvado y al control de la curvatura.
Ver detalles
Explicación técnica
Rodillo lateral que contribuye a la fuerza de curvado y al control de la curvatura. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGLongitud de arco
Longitud real medida a lo largo de una curva.
Ver detalles
Explicación técnica
En un arco circular se cumple la relación s=R×θ (θ en radianes) o s=π×R×α/180°. El R utilizado debe corresponder al arco interior/exterior/de línea central que se desea medir.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGResistencia a la tracción
Tensión ingenieril máxima que alcanza el material en el ensayo de tracción.
Ver detalles
Explicación técnica
Tensión ingenieril máxima que alcanza el material en el ensayo de tracción. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGCurvado en varias pasadas
Obtención de la geometría objetivo mediante pasadas sucesivas y deformación progresiva.
Ver detalles
Explicación técnica
Obtención de la geometría objetivo mediante pasadas sucesivas y deformación progresiva. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGCurvado de radios múltiples
Obtención de varios radios de curvatura diferentes en una misma pieza.
Ver detalles
Explicación técnica
Obtención de varios radios de curvatura diferentes en una misma pieza. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGPrecurvado
Conformado de los extremos de entrada y salida de la chapa antes del curvado principal.
Ver detalles
Explicación técnica
Para reducir la zona plana en los extremos delantero y trasero de la chapa, antes del curvado principal se da a los extremos una curvatura próxima a la curvatura objetivo. La capacidad de precurvado puede ser distinta de la capacidad de curvado completo.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGCurvado tridimensional
Curvado del perfil según una geometría espacial, sin limitarse a un único plano.
Ver detalles
Explicación técnica
Curvado del perfil según una geometría espacial, sin limitarse a un único plano. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.
BENDINGCurvadora de tres rodillos
Máquina que conforma la chapa en forma curva mediante tres rodillos principales.
Ver detalles
Explicación técnica
Máquina que conforma la chapa en forma curva mediante tres rodillos principales. Este concepto se utiliza en la evaluación de la geometría de conformado y de la capacidad del proceso.
Parámetros de ingeniería
En la evaluación técnica se consideran de forma conjunta la calidad del material, el espesor de la chapa o la sección del perfil, el límite elástico, el radio interior/exterior objetivo, la dirección de curvado y la capacidad útil de la máquina.
Medición y control de calidad
Antes de la producción deben verificarse la referencia con respecto a la cual se acota el radio en el plano, la tolerancia, el margen de extremo plano y las operaciones posteriores de soldadura o montaje.
Nota de aplicación
No debe suponerse que la geometría objetivo se obtendrá en la primera pasada; se miden la recuperación elástica, la deformación de la sección y las deflexiones de los rodillos y, si es necesario, se aplican correcciones.